Lokalno.si
© 2025 Dolenjski list Novo mesto d.o.o. - Vse pravice pridržane.

FOTO: Vem, porečeš, ti kar sanjaj…


Besedilo in fotografije Vinko Kukman
31. 12. 2011, 13.20
Posodobljeno
13. 08. 2012 · 08:10
Deli članek
Facebook
X (Twitter)
Kopiraj povezavo
Povezava je kopirana!
Deli

001.jpg
Arhiv Lokalno.si
001
031.jpg
Arhiv Lokalno.si
051.jpg
Arhiv Lokalno.si
044.jpg
Arhiv Lokalno.si
030.jpg
Arhiv Lokalno.si
009.jpg
Arhiv Lokalno.si
007.jpg
Arhiv Lokalno.si

Bilo je pred davnimi 40. leti, ko sem kot 17 let star fantič prvič slišal pesem Imagine. Ja, poslušali smo tudi Beatlese, če smo se le dokopali do njihovih gramofonskih plošč. Starejši se še spomnimo vinilnih plošč, »singlc« in »longplejk«, prve so se vrtele s 45, druge pa s 33 obrati na minuto, če se prav spomnim. Gramofoni pa seveda Iskrini, z enim zvočnikom. Kaj je stereo zvok, se nam večini še sanjalo ni. Pa ob večerih in nočeh na srednjem valu radio Luxemburg … Ničkolikokrat mi je oče prišel ponoči izključit radio … Pa vsa tista medsebojna izmenjavanja plošč in trepetanje, da ti jo bo kdo uničil. Bilo je drugače kot danes, ko nam je vsa svetovna glasba v tisočerih izvedbah dosegljivo preko spleta ali na druge načine. Pa vseeno se rad, seveda s kančkom nostalgije, spominjam teh mladostnih let. Kar ti ni kar tako dosegljivo, je še bolj dragoceno … Še pomnite, moji vrstniki?

Priznam, takrat nisem popolnoma razumel sporočila te pesmice legendarnega Yohna Lennona, ki se je vrtela dolga leta in se vrti še danes. Mi je bila pa neskončno všeč, tudi danes ... Leta 2004 je bila Imagine uvrščena na tretje mesto 500 najboljših pesmi vseh časov. Burne odzive je doživljalo to glasbeno delo. Za nekatere izrazito mirovniško, za druge spet ateistično, komunistično in celo satanistično. Tudi vsaka ušesa so imela in imajo še danes svojega malarja …

Potem pa, kot bi trenil, minejo štiri desetletja. Za tabo so različne življenjske izkušnje. Lepe, pa tudi malo manj lepe. Postaneš modrejši, stvari, ki jih včasih nisi razumel, so ti kristalno jasne. Tudi sporočilo gornje pesmice, iz katere pa se je človeštvo v štiridesetih letih bore malo naučilo. Žal …

No, pa zaključimo to leto. Slehernemu od nas je prineslo lepe in malo manj lepe trenutke. Pa naj nam ostane v spominu samo tisto, kar je bilo dobrega. Kajti najboljše stvari, ki jih dobimo v življenju, so čisto brezplačne. Samo če jih znamo sprejemati. To si velja zapomniti …

Pred nami je samo še nekaj ur starega leta in polni pričakovanj bomo vstopili v novo, mlado leto 2012. Bralcem portala se zahvaljujem za vse komentarje, ki ste jih namenili mojim prispevkom v iztekajočem se letu. Razveselili so me. Želim vam vso srečo na vaših poteh, tudi tistih potepuških, zaradi katerih pa nikoli ne imejte slabe vesti. Zdaj pa si kliknite Imagine v malo manj znani izvedbi in si zamislite, čisto po svoje. Za vsak mesec iztekajočega leta pa vam v galeriji poklanjam po pet fotografij iz mojih potepanj. Po mesecih si jih razvrstite po svoji želji. Pa srečno!

Imagine                                                          Zamisli si

Imagine there's no heaven                    Zamisli si, da ni raja,
It's easy if you try                                     poskusi, saj bo šlo,
No hell below us                                      ni pekla pod nami,
Above us only sky                                   nad nami le nebo.
Imagine all the people                            Zamisli si, da ljudje
Living for today...                                     prav vsak dan žive…

Imagine there's no countries                  Zamisli si, da držav ni,
It isn't hard to do                                       poskusi- ni težko,
Nothing to kill or die for                            ni treba ubiti ne umirati,
And no religion too                                   brez religij vse naj bo.
Imagine all the people                              Pomisli- vsi ljudje
Living life in peace...                                 v miru naj žive…

You may say I'm a dreamer                     Vem, porečeš, ti kar sanjaj


But I'm not the only one                             a povem ti, nisem sam,
I hope someday you'll join us                    upam, da se nam pridružiš
And the world will be as one                     in naš svet bo kot en sam

Imagine no possessions                           Zamisli si, da ni lastnine,
I wonder if you can                                     ne vem, če sploh lahko?
No need for greed or hunger                    Brez pohlepa in gladu
A brotherhood of man                               bratstvo med ljudmi naj bo.
Imagine all the people                               Pomisli, da prav vsi ljudje
Sharing all the world...                               si naš svet dele…

You may say I'm a dreamer                      Vem, porečeš, ti kar sanjaj,
But I'm not the only one                              a povem ti, nisem sam,
I hope someday you'll join us                     upam, da se nam pridružiš
And the world will live as one                     in naš svet bo kot en sam

cloud

Trenutno

7 °C

Oblačno

nedelja, 16. 3

Deževno

3 / 10 °C cloud-rain

ponedeljek, 17. 3

Deževno

-0 / 8 °C cloud-rain

torek, 18. 3

Jasno

-2 / 6 °C sun-bright

7-dnevni obeti


© 2025 Dolenjski list Novo mesto d.o.o.

Vse pravice pridržane.