Lokalno.si
© 2025 Dolenjski list Novo mesto d.o.o. - Vse pravice pridržane.

APT: Čas je za Brechta!


6. 6. 2008, 00.00
Posodobljeno
19:01
Deli članek
Facebook
X (Twitter)
Kopiraj povezavo
Povezava je kopirana!
Deli

##IMAGE-2232247##

V novomeškem Anton Podbevšek Teatru bo v torek, 10. junija, potekal pravi brechtovski maraton ob 110-letnici rojstva nemškega dramatika, pisatelja in pesnika Bertolta Brechta. Začel se bo ob 10. uri s simpozijem z naslovom Teorija potujitvenega učinka, zaključil pa ob 20. uri s premiero predstave Me-ti/Knjiga obratov v režiji Matjaža Bergerja.

"Čas je za Brechta," sta se na današnji novinarski konferenci strinjala Berger, ravnatelj Anton Podbevšek teatra, in Neda Pagon, urednica založbe Studia Humanitatis, ki sodeluje pri organizaciji maratona. ''Z dnevom, posvečenim Brechtu, smo izpolnili njegovo željo, da se teorijo vedno preverja v praksi, prakso pa v teoriji,'' je povedal Berger.

Pagonova je pozdravila sodelovanje založbe z gledališčem in dejala: "Prepričana sem, da to kar počnemo, ni prelomno, je pa potrebno" - predvsem, da se Brechta predstavi širšemu občinstvu. Njegova filozofija je teatralična, je menila Pagonova in citirala velikega avtorja, ki je presodil, da je "prihodnost gledališča v filozofiji".

Simpozij 'Teorija potujitvenega učinka' podnaslavlja Brechtova misel: "Človek mora biti tako radikalen, kot je radikalna dejanskost.'' Med govorci bo mogoče poleg Bergerju in Pagonovi med drugimi prisluhniti še Levu Kreftu, Božidarju Debenjaku, Amaliji Maček, Miklavžu Komelju in Mladenu Dolarju.

Postavitev predstave Me-ti/Knjiga obratov je tako za režiserja kot za igralce pomenila velik izziv. Besedilo je filozofsko, pisano kot serija parabol. Gre za prehod od učnih komadov k epskemu gledališču, je povedal Berger in dodal, da je predstava svetla in skuša slediti načinom, kako v slabih časih ohraniti dostojanstvo in osebno držo.

Tudi zasedba na odru je nenavadna. V predstavi bosta nastopila igralca Polona Juh in Marko Mlačnik, Ula Furlan, ki prihaja iz filmskih krogov, svetovna plesna prvakinja Katarina Venturini, alpinist Viki Grošelj, pevki Irena Yebuah Tiran in Leticia Slapnik Yebuah ter dva gimnastičarja.

Prvima deloma projekta sledi še tretji - pri založbi Studia Humanitatis bo v prevodu Amelije Maček izšla knjiga Me-ti/Knjiga obratov. V načrtu imajo tudi izdajo zbornika s prispevki sodelujočih na simpoziju ter drugih avtorjev, ki so ali še bodo podali svoj prispevek o brechtovski misli. V zbornik bodo tako med drugim vključeni še spisi Slavoja Žižka, Rastka Močnika in Jožeta Vogrinca ter Walterja Benjamina in Fredrica Jamesona.


© 2025 Dolenjski list Novo mesto d.o.o.

Vse pravice pridržane.