Lokalno.si
© 2025 Dolenjski list Novo mesto d.o.o. - Vse pravice pridržane.

Trojezična slikanica o romski deklici


9. 10. 2008, 00.00
Posodobljeno
13:16
Deli članek
Facebook
X (Twitter)
Kopiraj povezavo
Povezava je kopirana!
Deli

jagoda.jpg
Slikanica Jagoda (foto: AIS)

##IMAGE-2224199##

Amnesty International Slovenije (AIS) in krško Društvo zaveznikov mehkega pristanka (DZMP) sta izdala slikanico o romski deklici Jagodi v slovenskem, romskem in angleškem jeziku. To je prva slikanica v romščini, ki jo uporabljajo na Dolenjskem, in predstavlja glas romskih otrok, poudarja direktorica AIS Nataša Posel.

Slikanico so soustvarili romski otroci iz naselja Kerinov grm v Krškem. Ti so na kreativnih delavnicah, ki jih je v njihovem naselju pripravilo DZMP, narisali risbice, vsebino knjige pa je po njihovih pripovedovanjih povzela Saša Kerkoš, je na današnji novinarski konferenci v Ljubljani pojasnila predstavnica DZMP Olivera Mirković.

Kot je dejala, imajo romski otroci največje težave v šoli pri začetnem opismenjevanju, ki je najlažje v maternem jeziku. Romski otroci pa gradiva v maternem jeziku niso imeli, zato vidi Mirkovićeva veliko vrednost te knjige v podpori izobraževanju romskih otrok. Po njenih besedah pa je slikanica namenjena tudi ostalim otrokom "za pomoč pri spoznavanju drugačne kulture".

Za AIS bo knjiga pomembno gradivo pri izobraževanju o človekovih pravicah, "tako bodo ljudje bolje spoštovali pravice drugih in tudi sami znali bolje ščititi svoje pravice", je poudarila Poslova.

Kot je omenila, je slikanica izšla s podporo donatorjev, in sicer predstavništva Evropske komisije v RS, veleposlaništva Nizozemske in novomeške tovarne zdravil Krka.

cloud-rain

Trenutno

8 °C

Deževno

sobota, 15. 3

Deževno

6 / 9 °C cloud-rain

nedelja, 16. 3

Deževno

5 / 10 °C cloud-rain

ponedeljek, 17. 3

Deževno

-1 / 7 °C cloud-rain

7-dnevni obeti


© 2025 Dolenjski list Novo mesto d.o.o.

Vse pravice pridržane.