Brežiški dijaki na Dnevu Poljske v Hiši EU
V četrtek, 15. maja, smo se EPAS ambasadorji iz Strokovno izobraževalnega centra Brežice v spremstvu prof. Mojce Ogorelc odpravili na prav posebno ekskurzijo. Obiskali smo Hišo EU v Ljubljani, kjer smo se udeležili dogodka Odkrivajmo Evropo: Dan Poljske.
Dogodek so skupaj organizirali Predstavništvo Evropske komisije, Pisarna Evropskega parlamenta, Veleposlaništvo Republike Poljske in Oddelek za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, v okviru predsedovanja Poljske Svetu Evropske unije (Poljska je s 1. januarjem 2025 prevzela predsedovanje Svetu Evropske unije do 30. junija 2025). V Ljubljano smo se odšli z vlakom, polni pričakovanj in dobre volje.
Ko smo prispeli z vlakom v Ljubljano, smo se odpravili na sprehod po mestu. Ogledali smo si nekaj glavnih znamenitosti, med drugim Prešernov trg, Zmajski most, stavbo Radiotelevizije Slovenija (RTV Slovenija) in ljubljanski grad. Sprehod nam je omogočil, da smo si pobliže ogledali pomembne točke našega glavnega mesta.
Ob prihodu v Hišo EU nas je pričakala zanimiva in interaktivna predstavitev o Evropski uniji. Najprej sta udeležence nagovorila veleposlanik Republike Poljske v Sloveniji in vodja Predstavništva Evropske komisije v Sloveniji dr. Jerneja Jug Jerše. V prvem delu dogodka smo spoznavali večjezičnost Evropske unije, njeno kulturno raznolikost in se seznanili o pomembnosti prevajanja med jeziki. Posebej zanimiv je bil del, v katerem smo skupaj razmišljali, kako se določene besede prevajajo iz slovenščine v druge evropske jezike. Dogajanje je popestril kviz, v katerem so sodelovali trije dijaki in pokazali, kaj so si zapomnili. Ob koncu smo prisluhnili še akustični izvedbi pesmi na kitari v različnih evropskih jezikih, kar je ustvarilo prijetno vzdušje in nas še bolj povezalo z evropsko kulturo. Pri nekaterih pesmih smo tudi sami pomagali pri petju.
Nadaljevanje dogodka je bilo posvečeno Poljski, ki v letu 2025 predseduje Svetu Evropske unije. V Hiši EU so nam pripravili zelo zanimivo predstavitev Poljske, ki nas je popeljala skozi značilnosti te države. Njena kultura, pomembne osebe iz poljske zgodovine, znana mesta in jezik so nam bili predstavljeni na zanimiv in razumljiv način. Spoznali smo nekaj poljskih besed in jih poskusili tudi izgovoriti. Navdušile so nas besede, ki so zapisane enako v poljščini kot v slovenščini, vendar imajo čisto drugačen pomen (npr. pri nas je "burek" hrana, pri njih pa pomeni pes; ali pa "jagoda", ki je pri nas jagoda, v poljščini pa borovnica). Čeprav je bila poljščina za nekatere kar izziv za izgovorjavo, smo se ob tem tudi zabavali. Zelo smo se nasmejali, ko smo se učili o znanih osebnostih s Poljske. Vsi smo poznali slavnega nogometaša Roberta Lewandowskega, za druge pa smo slišali prvič. Sledilo je reševanje delovnega lista in sodelovanje v kvizu preko aplikacije Kahoot, kjer smo preverili, koliko smo si zapomnili – in moramo priznati, da nam je šlo kar dobro. Ogledali smo si še razstavo » Evropa, ki si jo delimo «, pred Hišo EU.
Dan Poljske v Hiši EU je bil res nekaj posebnega. Spoznali smo veliko novega, predstavitve so bile zanimive in poučne, hkrati pa je bilo tudi dovolj sproščenih trenutkov, da smo se ob vsem tem tudi zabavali. Prijetno je bilo, da smo dan preživeli nekoliko drugače – izven učilnic, v drugačnem okolju. Domov smo se vrnili z lepimi vtisi in občutkom, da smo doživeli nekaj novega.
Vtisi dijakov o dogodku:
Lana Ž. : Zelo zanimiva izkušnja, predvsem del s prevajanjem besed v različne jezike. Bilo je poučno in zelo zanimivo.
Ajda: Všeč mi je bilo, da smo lahko sodelovali v kvizih, se naučili veliko novega in se zraven tudi zabavali. Predstavitev o Poljski mi je odprla nov pogled na to državo.
Hana: Najbolj sem si zapomnila, kako podobne so lahko besede med jeziki, a z različnim pomenom. To mi je bilo res zanimivo.
Hana: Dogodek mi je bil všeč, ker ni bil klasično “šolski”, ampak je bil bolj interaktiven. Pa še sprehodili smo se po Ljubljani in si ogledali nekatere znamenitosti mesta.
Kristjan: Najboljši del je bil akustični nastop z evropskimi pesmimi. Super vzdušje, nove izkušnje in res nekaj posebnega.
Medeja: Vse je bilo super, ampak poljski jezik mi je bil res drugačen. Super izkušnje.
Lana Š. : Čeprav nisem pričakovala, da me bo dogodek tako pritegnil, sem bila na koncu pozitivno presenečena. Bila sem ena izmed dijakinj, ki je reševala kviz o Evropski uniji in sem zelo uživala. Za nagrado pa sem dobila zvezek in kuli.
Tjaša: Zelo mi je bilo všeč, da smo lahko dan preživeli izven šole in ob tem spoznali nekaj novega o Evropski uniji in Poljski. Dogodek je bil sproščen, a hkrati tudi zelo poučen.
Leona: Zelo me je pritegnila predstavitev Poljske kot države. Super mi je bilo, da smo se lahko tudi sami vključili in sodelovali v različnih dejavnostih na dogodku.
Leona Šobot, 2. Av
Projekt EPAS, Strokovno izobraževalni center Brežice
Berite brez oglasov
Prijavljeni uporabniki Trafike24 berejo stran neprekinjeno.
Še nimate Trafika24 računa? Registrirajte se
