Arhiv Lokalno.si

Rajko Šajnovič in Lojze Podobnik sta v so-avtorstvu izdala dvojezično pesniško zbirko Rajkove pesmi ali Rajkoskare džilava. To je že njuno drugo literarno delo, napisano v slovenskem in romskem jeziku. Vse pesmi so razvrščene v štiri cikle. V prvem ciklu so pesmi, ki govorijo o težkem romskem življenju, o revščini in vseh težavah, ki jih spremljajo čez življenje in čas. V drugem ciklu se nizajo pesmi, ki iščejo tisti zakaj, ki v bistvu narekuje način njihovega življenja. Temeljna misel tega poglavja je: Zakaj me gledate kot cigana? Glejte me kot človeka! Tretji in četrti cikel sta posvečena ljubezni, ki z vso svojo vsebino poje o sreči, zadovoljstvu in na drugi strani tudi o bolečini in strahu.

Pesniška zbirka je izšla v dokaj nemirnem času, v času dogodkov, ki so predvsem Novomeščane vznemirili in ko veliko ljudi z nezaupanjem gleda na Rome. Omenjena pesniška zbirka nosi  sporočilo: Ne kažimo jim poti s prstom, pomagajmo jim, da se rešijo spon, ki jih dušijo. Naj zaživijo njihove rešitve. Dajmo jim čas in dovolj svobode. Pa še zadnji del pesmi z naslovom Kaj naj storim: 

Preveč je hudih gospodov,             

premalo naših prijateljev.                

Veliko je nedorečenih besed,            

mnogo žalostnih src.                       

Dovolj je gosposkih oseb,             

ki samo govorijo in nič ne storijo. 

Naj Rajkove pesmi popestrijo romski kulturni prostor, zato jim želimo uspešen in klen korak v zakladnico poezije.

                                                                                                    Svilan